Просимо на Ювілейний Бенкет / Jubilee Banquet Invitation

Просимо звеличати Вашою ласкавою присутністю
Парафіяльне свято
Золотого Ювілею
Церкви св. Івана Хрестителя
у Гантері • Джувет, Н.Й.
у
неділю, другого вересня
дві тисячі дванадцятого року
У програмі святкувань:
Архиєрейська Служба Божа,
о десятій годині рано.
опісля
Святковий бенкет/обід та мистецька програма
Вашу присутність просимо зголошувати
До 5 серпня 2012
Обід $35 від особи; $15 для дітей.
Просимо замовляти якнайскорше.

With great joy we invite you
to celebrate with us the
Fiftieth Anniversary
of
St. John the Baptist
Ukrainian Catholic Church
in Hunter • Jewett, N.Y.
on
Sunday the second of September,
Two Thousand Twelve.
Pontifical Divine Liturgy of
Thanksgiving will be celebrated
at ten o’clock in the morning,
followed by
Jubilee Banquet and
Anniversary Program.
Tickets $35 per person; $15 for kids.
RSVP by 5 August 2012